تأخذك إلى أعماق الفكر
تصفح التصنيف

ترجمات

لماذا ننام تحت البطانيات .. حتى في أشد الليالي حرارة؟

في أواخر تموز، في مدينة نيويورك، قمت بتركيب جهاز لتكييف الهواء مكوّن من آلاف الوحدات الحرارية، لغرفة نوم في الطابق العلوي من مبنى مكون من أربعة طوابق، كانت قد وصلت درجة الحرارة في ذلك اليوم…

هل تأخذ الهواتف الذكية حيّزًا من تفكيرك لمجرّد وجودها بالقرب منك؟

أصبحت عبارة (ضع هاتفك جانبًا) مألوفة لدى العديد، لكنّها تُتجاهل في كثير من الأحيان. فعلى الرغم من رغبتنا في عَيش اللحظة إلا أنّنا بالمقابل نفعل الأشياء التي تستنفذ طاقتنا، فنقوم بإخراج…

استراتيجيات الترجمة: مراجعة ومقارنة لمختلف النظريات في هذا المجال

نبذة مختصرة: استفاض العلماء في البحث في حقل دراسات الترجمة. وعلى الرغم من ذلك، فإن التعريف الذي يقدمه كل مؤلف ومنظر يمثل رأيه وتختلف الآراء من شخص إلى آخر. يتفق أغلب المنظرين على أن…

إعلان

هل تفضحنا عيوننا فعلاً؟ دراسة جديدة قد يكون لديها إجابة

هناك الكثير والكثير من الطرق التي يمكن من خلالها كشف شخصيتك للناس – برجك، خط يدك، نكهة البوظة المفضلة لديك- لكن القليل فقط من تلك الطرق قد بُني على أساسٍ علمي. المعيار الذهبي لاختبارات…

هل هناك علاقة بين ارتفاع مستوى الذكاء وحاجتنا لارتداء النظارات الطبية؟

وجد مجموعة من الباحثين في فريق عالمي كبير أن: هناك صلة تربط بين الذكاء والبصر وطول العمر والضغط المرتفع، وأوردوا هذه النتائج في بحثٍ لهم نُشرَ في مجلة (nature communications). وأوضحت هذه…